ディケンズのクリスマス・キャロルと言えば、学生の頃、説教じみた話を英語で読まされたという記憶しかなく、もちろん英語はいつも欠点ばっかりでしたので、物語の素晴らしさなど理解しようもなくちんぷんかんぷん。
あれから何十年が経ち、いろんな経験をし、音楽や映画など英語に接する機会も増え(意味は相変わらずわかりませんが)、ディケンズアレルギーも消えた頃に、
Disney’sクリスマス・キャロル
http://disney-studio.jp/disney/special/christmas-carol/
今だから、今のアメリカや今の日本や世界のことを考えたりしながら、みかんを食べながら観たいなと思います。